Un brote de viruela en el prostíbulo castiga el barrio. Estuarda se ha contagiado y está muy grave, por lo que Satur tendrá que ocuparse del cuidado de Gabi. Mientras en Palacio, la Marquesa comienza a sentirse indispuesta. Su preocupación aumenta cuando cree que son síntomas de embarazo.